受傷」的泰文怎麼說?

中文「受傷」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.บาดเจ็บbàat-jèp
    動詞受傷

    คนขับรถบาดเจ็บที่ศีรษะเพียงเล็กน้อย แต่ผู้โดยสารหลายคนบาดเจ็บสาหัส

    駕駛只是頭部輕微受傷,但好幾名乘客都傷勢嚴重

    看「บาดเจ็บ」的完整詞條 →

  2. 2.บอบช้ำbòp-chám
    動詞受傷;受創(身心)

    พวกโจรบอบช้ำมากเพราะถูกรุมประชาทัณฑ์

    那些盜賊被私刑圍打,傷得很重

    看「บอบช้ำ」的完整詞條 →

  3. 3.ชอกช้ำchôk-chám
    動詞受傷;瘀傷;心碎

    看「ชอกช้ำ」的完整詞條 →

  4. 4.เจ็บตัวjèp-dtua
    動詞受傷;弄傷自己

    ถ้าเต้นแอโรบิคเกินกำลังอาจต้องเจ็บตัวได้

    如果做有氧運動過度可能會受傷

    看「เจ็บตัว」的完整詞條 →

  5. 5.ห้อเลือดhô-lêuat
    動詞受傷;瘀傷

    มือของเธอห้อเลือดเพราะโดนประตูหนีบ

    她的手因為被門夾到而淤血了

    看「ห้อเลือด」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「受傷」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個