「各式各樣的」的泰文怎麼說?
中文「各式各樣的」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞各式各樣的;不同的
- 形容詞各式各樣的;五花八門的
เด็กต้องหอบตำรากันกระเป๋าโตๆ เสียเงินทำกิจกรรมร้อยแปด
孩子要背著大書包,還要花錢參加各式各樣的活動
- 形容詞各式各樣的;混雜的
ช่วยจัดของกระยาเลยพวกนี้ให้เป็นหมวดหมู่ด้วย
幫忙把這些雜物分類整理一下
- 形容詞雜七雜八的;各式各樣的
สายตาของลุงย้อยวันนี้มองออกไปเรื่อยเปื่อย ในสมองครุ่นคิดถึงเรื่องจิปาถะ
老伯今天的目光漫無目的地望向遠方,腦中盡是些雜七雜八的思緒
- 形容詞雜七雜八的;各式各樣的
ผู้คนทยอยกันเข้ามาขอแบบคำร้องซักถามเรื่องราวต่างๆ จิปาถะ
人們陸續進來索取申請表,詢問各種雜七雜八的事情。
- 形容詞眾多的;各式各樣的
ประโยชน์นานัปการของแสงอาทิตย์มีคุณค่าต่อมนุษย์มาก
太陽帶給人類的諸多好處價值非凡
- 形容詞各式各樣的;多種的
บริเวณลานจอดรถตามห้างสรรพสินค้าแน่นไปด้วยรถราหลากยี่ห้อ
百貨公司的停車場停滿了各種品牌的車輛。
相關中文詞
跟「各式各樣的」共用同一個泰文說法的中文。