「氾濫」的泰文怎麼說？
中文「氾濫」對到 13 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞氾濫；溢出；漲滿
ช่วงปลายฤดูฝนเป็นช่วงน้ำเอ่อล้นฝั่งขึ้นท่วมทุ่งนา
雨季末期正是河水氾濫、淹過河岸淹沒田野的時候
- 動詞溢出；氾濫
- 動詞淹沒；氾濫；浸沒
ฮวงซุ้ยมักจะอยู่แถบเมืองชลบุรี เพราะเป็นที่สูง น้ำไม่ท่วม และอากาศดี
祖墳大多位於春武里府一帶，因為那裡地勢高，不會被水淹，空氣也好
- 動詞氾濫；水流湧漲
พอฝนเริ่มตก น้ำป่าจะบ่าไหลเซาะถนน ทำให้เกิดเป็นหลุมเป็นบ่อ
雨一開始下，山洪就會迅速氾濫沖蝕道路，造成坑坑洞洞。
- 動詞氾濫；積滿（水）
เธอปล่อยน้ำให้นองเต็มพื้นห้องได้ยังไง
妳怎麼會讓水淹滿整個房間地板
- 動詞氾濫；暴漲
บริเวณบ้านเป็นที่ลุ่ม พอถึงหน้าฝนน้ำจะหลากท่วมทุ่งไร่ ทุ่งนา จนหมดสิ้น
這一帶是低地，一到雨季河水就會氾濫，淹沒田地。
- 動詞氾濫；淹漫；漲滿（多用於水）
พอฝนตกน้ำก็เจิ่งไปทั่ว
雨一下水就氾濫到處都是
- 動詞氾濫；大量湧流
น้ำไหลหลากลงมาจากเขา หล่อเลี้ยงชีวิตนับพัน
水從山上大量湧流下來，滋養了數千人的生命
- 動詞氾濫；溢出
พอถึงเวลาแสดงผู้คนหลามไหลยืนเบียดเสียดกัน
表演時間一到，人們就蜂擁而至，擠成一團
- 動詞眾多；氾濫；猖獗
โจรผู้ร้ายชุกชุมหลังจากเศรษฐกิจตกต่ำ
經濟衰退後盜賊猖獗
- 動詞大量湧入；氾濫
เงินทุนต่างชาติทะลักทลายเข้ามาในเมืองไทย
外國資金大量湧入泰國
- 動詞氾濫；淹沒
- 動詞擠滿；充斥；氾濫
ในช่วงเทศกาลสงกรานต์ บริเวณสถานีขนส่งเกลื่อนกลาดไปด้วยผู้คนที่มาจากทั่วทุกสารทิศ
在宋干節期間，車站一帶擠滿了來自四面八方的人們
相關中文詞
跟「氾濫」共用同一個泰文說法的中文。