「唉呀」的泰文怎麼說？
中文「唉呀」對到 11 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 感嘆詞唉呀；可憐哪
ดูลูกหมาตัวนั้นสิผอมเหลือแต่กระดูก โถ!
你看那隻小狗瘦得只剩骨頭了。唉呀！
- 感嘆詞唉呀;哎呀;表示驚訝、懊悔、惋惜等感嘆
อายเอย ลืมเงินไว้บ้านแล้ว
唉呀，錢忘在家裡了
- 感嘆詞唉呀；可惜
โธ่! เธอจะไปถืออะไรกับคนพรรค์นั้น
唉呀！你怎麼跟那種人扯上關係
- 感嘆詞唉呀（表示疼痛的感嘆詞）
- 感嘆詞唉呀（表示可惜或厭煩）
- 感嘆詞唉呀（表示憐憫、嘆息）
- 感嘆詞唉呀（表示可惜或厭煩）
- 感嘆詞唉呀（表示疼痛的感嘆詞）
- 感嘆詞唉呀；哎喲（表示悲傷、無奈）
ผมมันไม่มีความรู้ ผมมันจน โธ่เอ๊ยผู้หญิงที่ไหนเขาจะมารัก
我沒學問，我又窮，唉，哪個女孩會愛上我
- 感嘆詞我的天啊；唉呀（表憐憫、惋惜之嘆詞）
แกเปล่งด้วยความสงสารว่า พุทโธ่!
她憐憫地喊道：「唉呀！」
- 感嘆詞唉呀（表示憐憫、嘆息）
相關中文詞
跟「唉呀」共用同一個泰文說法的中文。