「善意」的泰文怎麼說？
中文「善意」對到 8 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞善意；好心
ความสามัคคีนี้ประกอบด้วยความเอื้อเฟื้อซึ่งกันและกันและเอื้อเฟื้อด้วยใจ คือ หวังดีมุ่งดีต่อกัน
這種團結建立在彼此的互助與真心之上，也就是彼此心懷善意
- 名詞善意；友好情誼
เขามีไมตรีจิตกับคนทุกคน
他對每個人都懷有善意
- 名詞善意；好意
ราษฎรผู้มีกุศลเจตนา ได้พร้อมใจกันจัดงานเลี้ยงฉลอง 100 ปี พระยาอนุมานราชธน
懷抱善意的民眾們，共同籌辦了帕耶阿努曼拉查通百歲誕辰的慶祝宴會
- 動詞善意；好意
พ่อแม่ประสงค์ดีต่อลูกๆ ทุกคน
父母對所有子女都懷抱善意
- 名詞善意；好意
สำหรับผู้ที่ไม่ชอบหมา ข้าพเจ้าขอแนะนำด้วยความหวังดีว่าอย่าอ่านเรื่องนิกกับพิมของว. ณ ประมวญมารค เป็นอันขาด
對於不喜歡狗的人，我出於好意建議，絕對不要去讀「尼克與皮姆」這本Wor. Na Pramuanmarch的作品。
- 名詞善意；好意
ถึงแม้ครูจะรักลูกศิษย์แต่บางทีก็ต้องดุต้องตักเตือนต้องว่าด้วยความปรารถนาดีเพื่อให้ศิษย์ได้ดี
雖然老師愛學生，但有時也必須出於善意責備或提醒學生，讓他們變好
- 名詞仁慈；善意；右側
- 名詞純正的意圖；善意
การสร้างพระด้วยวัตถุประสงค์ดี เจตนาบริสุทธิ์เป็นส่วนหนึ่งของอานิสงส์ทำให้เกิดผลอัศจรรย์แก่ผู้ที่มีไว้ครอบครอง
以良好目的、純正意圖造佛像，是使擁有者獲得神奇福報的原因之一。
相關中文詞
跟「善意」共用同一個泰文說法的中文。