仁慈」的泰文怎麼說?

中文「仁慈」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ใจดีjai-dii
    動詞善良;仁慈

    เขาใจดีมากที่ยอมให้เราเข้าไปอาศัยอยู่ในบ้านของเขา

    他很好心,願意讓我們住進他家裡

    看「ใจดี」的完整詞條 →

  2. 2.การุญgaa-run
    名詞仁慈;慈悲;憐憫

    看「การุญ」的完整詞條 →

  3. 3.ทักขิญták-kǐn
    名詞仁慈;善意;右側

    看「ทักขิญ」的完整詞條 →

  4. 名詞仁慈;慈悲;憐憫

    看「การุณย์」的完整詞條 →

  5. 5.กรุณาคุณgà-rú-naa-kun
    名詞仁慈;恩惠;慈悲心

    ลุงที่อยู่ข้างบ้านมีกรุณาคุณต่อครอบครัวเราเป็นอย่างมาก

    隔壁的伯伯對我們家非常有恩惠

    看「กรุณาคุณ」的完整詞條 →

  6. 6.ความกรุณาปรานีkwaam-gà-rú-naa-bpraa-nii
    名詞仁慈;憐憫;慈悲

    ความกรุณาจะเกิดขึ้นเมื่อเราตระหนักถึงความทุกข์ของผู้อื่นและปรารถนาที่จะช่วยเหลือ

    當我們意識到他人的苦難並希望伸出援手時,慈悲之心便會產生

    看「ความกรุณาปรานี」的完整詞條 →

  7. 7.ความปรานีkwaam-bpraa-nii
    名詞憐憫;同情;仁慈

    พ่อใจดำทอดทิ้งแม่ไปอย่างไร้ความปรานี

    狠心的父親無情地拋棄了母親

    看「ความปรานี」的完整詞條 →

  8. 8.ความเมตตาสงสารkwaam-mêt-dtaa-sǒng-sǎan
    名詞慈悲;憐憫;仁慈

    หลวงพ่อเป็นพระสงฆ์ที่มีอัธยาศัยไมตรีเปี่ยมไปด้วยความเมตตาสงสารคนทุกคน

    師父是個心地善良的僧人,對每個人都充滿慈悲憐憫

    看「ความเมตตาสงสาร」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「仁慈」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個