回報」的泰文怎麼說?

中文「回報」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ตอบแทนdtòp-taen
    動詞回報;報答

    ลูกๆ ควรตอบแทนพระคุณของพ่อแม่ด้วยการทำตัวเป็นคนดี

    孩子們應該以做好人的方式來報答父母的恩情

    看「ตอบแทน」的完整詞條 →

  2. 2.ย้อนให้yórn-hâi
    動詞回報;報恩;以牙還牙;報復

    เขาช่วยฉันเมื่อไหร่ ฉันต้องย้อนให้เขา

    他什麼時候幫我,我就必須報恩給他。

    看「ย้อนให้」的完整詞條 →

  3. 3.ฉลองchà-lǒong
    動詞回報;報答

    ฉันฉลองศรัทธาเพื่อนโดยการเลี้ยงข้าวมื้อใหญ่

    我請朋友吃了一頓大餐,以回報他對我的信任。

    看「ฉลอง」的完整詞條 →

  4. 4.สมนาคุณsǒm-naa-kun
    動詞回報;答謝;酬謝

    ทางวัดได้จัดสร้างพระนิรันตรายกาไหล่ทองตามรูปแบบเดิมทุกประการ เพื่อสมนาคุณแก่ผู้บริจาคทรัพย์สมทบทุนบูรณะพระอาราม

    寺方按照原有樣式重新製作了鎏金那藍陀羅佛像,以答謝捐款協助修復寺廟的信眾

    看「สมนาคุณ」的完整詞條 →

  5. 5.การตอบแทนgaan-dtòp-taen
    名詞回報;報答

    การตอบแทนผู้มีพระคุณสามารถกระทำได้หลายแบบ

    報答恩人的方式有很多種

    看「การตอบแทน」的完整詞條 →

  6. 6.สิ่งตอบแทนsìng-dtòp-taen
    名詞回報;報酬

    ผมยินดีมาสาธิตให้ชมโดยไม่เรียกร้องสิ่งตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น

    我很樂意來示範表演給大家看,完全不要求任何回報

    看「สิ่งตอบแทน」的完整詞條 →

  7. 7.ผลตอบแทนpǒn-dtòp-taen
    名詞報酬;回報

    ผู้ขายเชื่อว่าสินค้าใหม่สามารถทำผลตอบแทนได้ 10-15% ต่อปี

    賣家相信新產品每年能帶來10-15%的回報

    看「ผลตอบแทน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「回報」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個