坦率」的泰文怎麼說?

中文「坦率」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ตัดตรงdtàt-dtrong
    副詞直接了當;坦率;直言不諱

    เขาพูดตัดตรงว่าเขาไม่เห็นด้วย

    他直言不諱地說他不同意。

    看「ตัดตรง」的完整詞條 →

  2. 2.ความซื่อkwaam-sêuu
    名詞誠實;真誠;坦率

    เขามีความซื่ออยู่ในตัวมาตลอดจึงเป็นเหมือนเกราะคุ้มภัยให้เขาเป็นอย่างดี

    他一直保有誠實的本性,這就像是一副保護他的盔甲一樣

    看「ความซื่อ」的完整詞條 →

  3. 3.ความซื่อตรงkwaam-sêuu-dtrong
    名詞誠實;正直;坦率

    ทหารมีความทรหดอดทนในการฝึกยิ่งไปกว่านั้นยังมีความซื่อตรงและกตัญญูต่อผู้บังคับบัญชาที่เขารักและเคารพ

    軍人在訓練中展現出堅忍不拔,更重要的是對他所敬愛的長官忠誠正直、心懷感恩

    看「ความซื่อตรง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「坦率」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個