大聲地」的泰文怎麼說?

中文「大聲地」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ลั่นlân
    副詞大聲地;響亮地

    วัยรุ่นหน้าตาคมเข้มตะโกนลั่นแทรกเสียงดนตรีที่ดังกระหึ่ม

    外貌帥氣的年輕人放聲大喊,蓋過震耳的音樂聲

    看「ลั่น」的完整詞條 →

  2. 2.โฮhoh
    副詞(哭泣)大聲地;嗚嗚地

    ความที่ควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ เธอถึงกับหลั่งน้ำตาร้องไห้โฮ

    因為情緒失控,她甚至流著淚嗚嗚大哭

    看「โฮ」的完整詞條 →

  3. 3.สุดเสียงsùt-sǐiang
    副詞大聲地;扯開嗓子地

    เขาตะโกนสุดเสียงแล้วฟาดแม่เบี้ยมันด้วยผ้าขาวม้าเปียกที่กำลังบิดอยู่ในมือ

    他扯開嗓子大喊,並用手中正在扭擰的濕布毆打那條蛇

    看「สุดเสียง」的完整詞條 →

  4. 4.ดังลั่นdang-lân
    副詞大聲地;響亮地

    เขาหัวเราะดังลั่นจนทุกคนหันมามองเป็นตาเดียว

    他大笑起來,笑聲響亮到大家都轉頭看他

    看「ดังลั่น」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「大聲地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個