夫人」的泰文怎麼說?

中文「夫人」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.นางnaang
    名詞太太;夫人(已婚女性的稱謂)

    นางสมหญิงถูกโจรงัดแงะบ้านเมื่อวานนี้

    宋英太太昨天家裡被小偷闖入

    看「นาง」的完整詞條 →

  2. 2.คุณผู้หญิงkun-pûu-yǐng
    名詞夫人;女主人

    คุณผู้หญิงของบ้านหลังนี้เป็นคนที่ใจดีกับเด็กในบ้านมาก

    這棟房子的女主人對家裡的孩子非常好

    看「คุณผู้หญิง」的完整詞條 →

  3. 3.คุณหญิงkun-yǐng
    名詞(女性)夫人;女爵士稱謂

    ข่าวนั้นโยงเอาชื่อของคุณหญิงภรรยานักการเมืองระดับบิ๊กเข้ามาเกี่ยวข้องในฐานะ หุ้นส่วน ด้วย

    那則新聞把某位政治大老的妻子(夫人)的名字牽扯進去,說她是股東之一

    看「คุณหญิง」的完整詞條 →

  4. 4.แม่เจ้าmâe-jâo
    代名詞夫人;王妃(對統治者妻子的稱呼,第二人稱代詞)

    看「แม่เจ้า」的完整詞條 →

  5. 5.ท่านผู้หญิงtâan-pûu-yǐng
    名詞夫人(授勳女性的尊稱)

    คุณหญิงบุญเรือนได้รับแต่งตั้งให้เป็นท่านผู้หญิงบุญเรือนเมื่อวันฉัตรมงคล

    布倫夫人在御用花節那天被冊封為夫人。

    看「ท่านผู้หญิง」的完整詞條 →

  6. 6.ท้าวtáao
    名詞(古代宮廷女官封號)夫人;女官

    ท้าวศรีสุดาจันทร์เป็นชายาของสมเด็จพระไชยราชา

    詩素達佔夫人是猜拉差王的王妃

    看「ท้าว」的完整詞條 →

  7. 7.คุณนายkun-naai
    名詞夫人(對已婚女士的尊稱)

    งานเลี้ยงในวันนี้พวกคุณหญิงคุณนายใส่เครื่องประดับสวยๆ ทั้งนั้น

    今天的宴會上,那些夫人小姐們個個都戴著漂亮的首飾

    看「คุณนาย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「夫人」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個