失業」的泰文怎麼說?

中文「失業」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ว่างงานwâang-ngaan
    動詞失業;沒有工作

    บริษัทล้มละลายกันระเนระนาดทำให้คนว่างงานกันเกือบทั้งประเทศ

    公司紛紛倒閉,導致幾乎全國人民都失業了

    看「ว่างงาน」的完整詞條 →

  2. 2.ตกงานdtòk-ngaan
    動詞失業;沒工作

    ระบบสวัสดิการ จะมีการจ่ายเงินชดเชยแทนเงินเดือนเวลาคนตกงาน

    福利制度會在人失業時發放代替薪水的補助金

    看「ตกงาน」的完整詞條 →

  3. 3.เตะฝุ่นdtè-fùn
    動詞失業;無所事事

    สมัยนั้นพวกเราพากันปฏิเสธมันเป็นแถวๆ แล้วก็มาเตะฝุ่นกันเป็นแถวๆ

    那時候我們一批一批地被拒絕,然後又一批一批地失業在家

    看「เตะฝุ่น」的完整詞條 →

  4. 4.การตกงานgaan-dtòk-ngaan
    名詞失業

    เพราะการตกงานของเขาทำให้ครอบครัวต้องเดือดร้อน

    因為他失業,讓全家人都陷入困境

    看「การตกงาน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「失業」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個