「弄髒」的泰文怎麼說?
中文「弄髒」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞弄髒;抹黑
เขามอมหน้าของเขาด้วยถ่านให้ดูเหมือนพวกนิโกร
他用炭把臉抹黑,讓自己看起來像黑人
- 動詞弄髒;沾污
ฝุ่นแป้งเลอะอยู่เป็นหย่อมๆ บนเครื่องประทินโฉมราคาแพงเหล่านั้น
粉塵一塊一塊地沾在那些昂貴的化妝品上
- 動詞弄髒;沾污
ผมเห็นพื้นสะอาดอยู่แล้วจึงไม่อยากจะย่ำรองเท้าที่มีแต่โคลนเข้ามาให้มันเปื้อนเปรอะ
我看地板本來很乾淨,就不想踩著滿是泥巴的鞋子進來把它弄髒
- 動詞沾污;弄髒
ชายชราถูนิ้วมือที่เปื้อนกาวแห้งๆ กับชายเสื้อ
老人用衣角擦拭沾了乾膠水的手指
- 動詞弄髒;污染;沾染污漬
เขาตั้งใจจะถือเพศพรหมจรย์ไปจนตลอดชีวิตโดยจะไม่ยอมให้ความชั่วร้ายมาแปดเปื้อนเขาได้
他打算終生守貞,絕不讓邪惡玷污自己
- 動詞沾污;弄髒
เนื้อตัวของตัวประกันเปรอะเปื้อนไปด้วยเลือดขณะที่ตำรวจกำลังรีบนำส่งโรงพยาบาล
警察正急著把人質送往醫院時,人質全身都沾滿了血
- 動詞弄髒;沾滿污垢
เด็กทุกคนในสนามล้วนแต่มอมแมมคลุกฝุ่นไปด้วยกันทั้งนั้น
場上的孩子們個個都滾得滿身泥土,髒兮兮的
相關中文詞
跟「弄髒」共用同一個泰文說法的中文。