心急如焚」的泰文怎麼說?

中文「心急如焚」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แดดิ้นdaa-dîn
    動詞焦躁不安;心急如焚

    เธอกลัวเขาไม่รักทุรนทุรายจนจะแดดิ้นตายอยู่แล้ว

    她害怕他不愛她,焦躁得幾乎要死掉

    看「แดดิ้น」的完整詞條 →

  2. 2.ร้อนอกร้อนใจrórn-òk-rórn-jai
    動詞焦慮擔心;心急如焚

    เธอร้อนอกร้อนใจอยากจะให้เขากลับมา

    她心急如焚地希望他能回來

    看「ร้อนอกร้อนใจ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「心急如焚」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個