心甘情願」的泰文怎麼說?

中文「心甘情願」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เต็มใจdtem-jai
    動詞樂意;心甘情願

    ทุกคนเต็มใจที่จะแสดงความสามารถอย่างเต็มที่ในการทำงานหลักอันนี้

    每個人都樂意在這項主要工作上全力展現自己的能力

    看「เต็มใจ」的完整詞條 →

  2. 2.ความเต็มใจkwaam-dtem-jai
    名詞樂意;甘願;心甘情願

    รัฐบาลมีความเต็มใจในการที่จะช่วยเหลือเกษตรกรที่ยากจนให้มีรายได้เพิ่มขึ้น

    政府樂意協助貧困農民增加收入。

    看「ความเต็มใจ」的完整詞條 →

  3. 動詞心甘情願

    พ่อแม่เต็มอกเต็มใจที่จะทำพิธีนี้ให้แก่ลูกๆ

    父母心甘情願為孩子們舉行這個儀式

    看「เต็มอกเต็มใจ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「心甘情願」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個