成排地」的泰文怎麼說?

中文「成排地」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ระนาวrá-naao
    副詞成排地;成串地;大量地

    พันธุ์พืชจุกจิกแขวนเป็นระนาวอยู่ใต้หิ้งลอย

    零零碎碎的植物成串懸掛在懸空的架子下方

    看「ระนาว」的完整詞條 →

  2. 2.เป็นแถวbpen-tǎew
    副詞成排地;成列地

    ถ้ามองออกไปนอกหน้าต่าง จะเห็นต้นมะพร้าวเรียงกันเป็นแถวดูสวยงาม

    如果往窗外看,會看到椰子樹排成一列,看起來很漂亮

    看「เป็นแถว」的完整詞條 →

  3. 3.เป็นแนวbpen-naew
    副詞成排地;成列地

    กำแพงของวัดนี้ยาวเป็นแนวต่อกันไปถึงสุดหัวถนน

    這座寺廟的牆一直延伸到街道盡頭

    看「เป็นแนว」的完整詞條 →

  4. 副詞沿途排列;成排地

    แม้ว่าห้องประชุมจะมีม้ายาวไว้ให้นั่ง แต่เพราะสมาชิกมาก จึงต้องยกม้าไปไว้มุมห้อง แล้วสมาชิกนั่งรายเรียงกันที่พื้นห้องแทน

    雖然會議室有長椅可坐,但因為成員太多,只好把長椅搬到房間角落,讓成員改成排排坐在地上

    看「รายเรียง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「成排地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個