拉扯」的泰文怎麼說?

中文「拉扯」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ยื้อยุดyúu-yút
    動詞拉扯;拖拉;拽住

    หญิงชรากัดฟันเดิน แต่เหมือนมีใครยื้อยุดให้ก้าวขาไม่ออก

    老婦人咬牙前行,卻好像有人拉扯著讓她邁不開腿

    看「ยื้อยุด」的完整詞條 →

  2. 2.รุมทึ้งrú-tûung
    動詞拉扯;撕扯搶奪

    ลูกเป็ดรุมเข้าแย่งไส้เดือนจนก้อนดินกลิ้งทับ พอเขาหยิบก้อนดินออก มันจึงลุกสลัดขน แล้วเข้ารุมทึ้งไส้เดือนต่อ

    小鴨們一擁而上搶奪蚯蚓,把土塊都撞得滾動,等他把土塊拿開,小鴨就抖了抖羽毛,繼續搶著撕扯蚯蚓

    看「รุมทึ้ง」的完整詞條 →

  3. 3.ทึ้งtúng
    動詞用力拉扯;撕扯

    看「ทึ้ง」的完整詞條 →

  4. 4.การกระชากgaan-grà-châak
    名詞拉扯

    การกระชากของจากผู้ใหญ่เป็นการไม่สุภาพมาก

    從長輩手中猛拉東西是很不禮貌的行為。

    看「การกระชาก」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「拉扯」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個