措辭」的泰文怎麼說?

中文「措辭」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ถ้อยคำtôi-kam
    名詞言辭;措辭

    การกล่าวคำอวยพรในงานมงคลสมรสจะกล่าวเพียงสั้นๆ ด้วยถ้อยคำที่เป็นมงคลแก่คู่สมรส ไม่ควรจะพูดเยิ่นเย้อ

    婚禮上的祝賀詞應該簡短,用吉祥的言辭祝福新人,不宜冗長

    看「ถ้อยคำ」的完整詞條 →

  2. 2.ใข้คำkâi-kam
    動詞用詞;措辭;遣詞用字

    เขาใช้คำที่เหมาะสมในบทพูด

    他在演講中使用了恰當的措辭。

    看「ใข้คำ」的完整詞條 →

  3. 3.แต่งคำdtàng-kam
    動詞造詞;措辭

    สุนทรภู่แต่งคำในบทกวีได้อย่างคล้องจองไพเราะ

    順通蒲能在詩中造詞押韻,優美動聽。

    看「แต่งคำ」的完整詞條 →

  4. 4.สำบัดสำนวนsǎm-bàt-sǎm-nuan
    名詞辭令;措辭;修辭手法

    งานเขียนของเธอเล่นสำบัดสำนวนมากเกินไป จนแทบกลายเป็นบทลิเกไปเลย

    她的作品修辭手法用得太過頭了,簡直快變成戲曲台詞。

    看「สำบัดสำนวน」的完整詞條 →

  5. 5.โวหารwoh-hǎan
    名詞措辭;文采

    看「โวหาร」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「措辭」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個