撐開」的泰文怎麼說?

中文「撐開」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แหกhàek
    動詞扯開;撐開;分開;衝破

    รถผ้าป่าพลิกคว่ำ แหกโค้งสะพาน พาผู้โดยสารตายสยองไปตามๆ กัน

    載運物資的卡車翻覆,衝出橋的彎道,導致乘客悽慘地死亡

    看「แหก」的完整詞條 →

  2. 2.ง้างngáang
    動詞拉開;撐開

    ประจวบง้างลูกกรงจนถ่างออก

    巴強把鐵柵欄撐開了

    看「ง้าง」的完整詞條 →

  3. 3.ถ่างtàang
    動詞撐開;使分開;擴張

    หมอถ่างม่านตาคนไข้เพื่อตรวจ

    醫生撐開病人的瞳孔以便檢查。

    看「ถ่าง」的完整詞條 →

  4. 4.ขึงkǔng
    動詞拉緊;繃緊;撐開

    แม่ขึงผ้าที่จะปักไว้บนสะดึงก่อน เพื่อจะได้เห็นลายชัดขึ้น

    媽媽先把要繡的布繃緊在繡框上,這樣才能更清楚看到花紋

    看「ขึง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「撐開」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個