「斜地」的泰文怎麼說?
中文「斜地」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 副詞斜地;歪斜地
พ่อเฒ่านั่งคุกเข่า เอาผ้าขาวม้าพาดเฉียงไหล่ ประนมมือ เอ่ยเอื้อนบทสวดด้วยเสียงอันสดใส
老爺爺跪坐著,將格紋布斜披在肩上,雙手合十,用清亮的聲音誦唸經文
- 副詞斜地;斜著
พระท่านบอกให้เอาตะกรุดพิสมรผูกข้อมือ หรือผูกเฉลียงบ่าไว้ การผูกตะกรุดพิสมรเป็นการปัดเป่าสิ่งชั่วร้าย
師父叫人把護身符綁在手腕上,或者斜綁在肩上,綁護身符是為了辟邪。
相關中文詞
跟「斜地」共用同一個泰文說法的中文。