晃來晃去」的泰文怎麼說?

中文「晃來晃去」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ต่องแต่งdtòng-dtèng
    動詞晃來晃去;搖搖晃晃地垂掛

    ผ้าขี้ริ้วต่องแต่งอยู่บนยอดไม้ตั้งแต่เมื่อวาน

    那塊破布從昨天起就晃來晃去地掛在樹頂上

    看「ต่องแต่ง」的完整詞條 →

  2. 2.แกว่งไปแกว่งมาgwàang-bpai-gwàang-maa
    動詞來回搖晃;晃來晃去

    สะพานข้ามลำธารแกว่งไปแกว่งมาราวกับลวดที่ขึงสำหรับให้นักไต่ลวดข้าม

    跨越溪流的橋來回搖晃,就像走繩表演用來走過去的鋼繩一樣

    看「แกว่งไปแกว่งมา」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「晃來晃去」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個