有一天」的泰文怎麼說?

中文「有一天」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.สักวันsàk-wan
    副詞有一天;總有一天

    หากใจของเรามั่นคง และกล้าที่จะยืนหยัดอยู่อย่างทระนง สักวันคงจะมีวันของเรา

    如果我們心志堅定,敢於昂然挺立,總有一天會有屬於我們的一天

    看「สักวัน」的完整詞條 →

  2. 2.วันหนึ่งwan-nèung
    名詞有一天;某一天

    เขากล่าวกับทุกคนว่า วันหนึ่งเขาจะต้องขอเธอแต่งงานให้ได้

    他對大家說,有一天他一定會向她求婚。

    看「วันหนึ่ง」的完整詞條 →

  3. 3.ซักวันsák-wan
    副詞有一天;某一天;總有一天(表示未來某個不確定的時間點)

    ซักวันเธอจะเข้าใจฉัน

    總有一天你會理解我。

    看「ซักวัน」的完整詞條 →

  4. 名詞有一天;某一天

    หากผมได้มีโอกาสกลับไปเมืองไทย ผมจะไปกราบแทบเท้าท่านอาจารย์ทุกๆ ท่าน

    如果有機會回泰國,我要去向每一位老師磕頭致謝

    看「สักวันหนึ่ง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「有一天」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個