有道理」的泰文怎麼說?

中文「有道理」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.มีเหตุมีผลmii-hèt-mii-pǒn
    動詞有道理;講理

    พ่อแม่ควรสอนให้ลูกรู้จักคิด มีเหตุมีผล

    父母應該教導孩子懂得思考、講道理

    看「มีเหตุมีผล」的完整詞條 →

  2. 2.ความสมเหตุสมผลkwaam-sǒm-hèt-sǒm-pǒn
    名詞合理性;有道理

    เมื่อพูดถึงความสมเหตุสมผลในงานประพันธ์พฤติกรรมของตัวละครอาจจะไม่ได้เป็นตัวแทนของมวลมนุษย์

    談到文學作品的合理性,角色的行為未必能代表全體人類。

    看「ความสมเหตุสมผล」的完整詞條 →

  3. 動詞有道理;說得通

    เขาจู้จี้ไม่เห็นจะเข้าเรื่องเลย

    他這麼碎念真是一點道理都沒有

    看「เข้าเรื่อง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「有道理」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個