朋友」的泰文怎麼說?

中文「朋友」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เพื่อนpêuan
    名詞朋友

    เขาเป็นเพื่อนที่คบกันมาเกือบ 20 ปี รู้ไส้รู้พุงกันหมดแล้ว

    他們是相交近20年的朋友,彼此十分了解

    看「เพื่อน」的完整詞條 →

  2. 2.มิตรmít
    名詞朋友;友人

    บางคนเราจะมีความรู้สึกที่ดีต่อเขา และมีแนวโน้มที่จะผูกมิตรกัน

    對某些人我們會有好感,並傾向與他們結為朋友

    看「มิตร」的完整詞條 →

  3. 3.คนรู้จักkon-rúu-jàk
    名詞認識的人;熟人;朋友

    เขาเป็นคนรู้จักของฉัน

    他是我認識的人

    看「คนรู้จัก」的完整詞條 →

  4. 4.ว่าสถานะระหว่างเราwâa-sà-tǎa-ná-rá-wàang-rao
    名詞我們之間的關係/身份;用於詢問或討論雙方的關係狀態(戀愛、朋友、陌生人等)

    เธอถามว่าสถานะระหว่างเราคืออะไร

    她問我們之間的關係是什麼。

    看「ว่าสถานะระหว่างเรา」的完整詞條 →

  5. 5.มิตรสหายmít-sà-hǎai
    名詞朋友;友人們

    บางครั้งนักการเมืองก็พร้อมจะสละมิตรสหายได้เพื่อแลกกับอำนาจและผลประโยชน์

    有時政治人物為了權力和利益,甚至願意犧牲朋友

    看「มิตรสหาย」的完整詞條 →

  6. 6.สหายsà-hǎai
    名詞同志;夥伴;朋友

    ผู้เขียนเก่งในการให้ภาพความทุลักทุเลของสามสหาย

    作者很擅長描繪三個夥伴顛沛困苦的畫面

    看「สหาย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「朋友」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個