「永遠」的泰文怎麼說？
中文「永遠」對到 12 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 副詞永遠；永久地
คนไทยทุคนต้องร่วมกันรักษาและส่งเสริมศิลปะไทยไว้ให้มั่นคงและยั่งยืนตลอดไป
每個泰國人都必須共同維護並推廣泰國藝術，使其永久穩固地延續下去
- 形容詞永恆；永遠；無終無始
ความรักนิรันดร์
永恆的愛
- 副詞永遠；永久；永恆地
ฮวงซุ้ยนั้นก็คือเรือนรังสำหรับพักผ่อนชั่วนิรันดร์
那座墳墓就是供人永遠安息的家
- 副詞直到永遠
ฉันจะรักเธอจนตลอดกาล
我會永遠愛你。
- 副詞永遠；長久
ขอให้ในหลวงทรงพระเจริญดำรงในสิริราชสมบัติตราบเท่ากาลนาน
願國王陛下永坐王位，直到永遠
- 副詞永遠；永久地
เขาให้ความสลักสำคัญแก่ตัวเองดังราวกับว่าจะอยู่ค้ำฟ้า
他非常看重自己，好像自己會永遠活著似的
- 副詞永遠；永久
ใครก็ตามถ้าลองได้ขึ้นชื่อว่านักเลงแล้ว ก็ต้องเป็นนักเลงไปตลอดกาล
任何人一旦被稱為流氓，就會永遠是流氓
- 副詞永遠；永久；直到世界末日
ผมมีแผนอำลาจากมันชั่วกัลปาวสาน
我計畫永遠地跟它告別
- 副詞永遠；直到天荒地老
ผมจะรักเธอชั่วฟ้าดินสลาย
我會永遠愛妳直到天荒地老
- 副詞永遠；永久；永恆地
เธอจากลูกไปแล้วชั่วนิจนิรันดร์
她已經永遠地離開孩子了
- 副詞永遠；永久；千秋萬世
ภูเขานี้ตั้งอยู่ที่นี่มาแล้วชั่วกัปชั่วกัลป์
這座山早已在這裡存在了千秋萬世
- 副詞長年累月；永遠；經年不斷
ลมพัดอยู่ชั่วนาตาปี
風長年累月地吹著
相關中文詞
跟「永遠」共用同一個泰文說法的中文。