沒有效果」的泰文怎麼說?

中文「沒有效果」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ไม่มีผลmâi-mii-pǒn
    動詞沒有效果;不起作用

    คะแนนสอบสัมภาษณ์ไม่มีผลต่อการคัดเลือกว่าจะรับเข้าทำงานหรือไม่

    面試分數不影響是否會被錄取的篩選結果

    看「ไม่มีผล」的完整詞條 →

  2. 2.ไร้ผลráai-pǒn
    動詞沒有效果;徒勞無功

    แผนนี้ไร้ผล ส่งผลให้ทั้งสองคนหันมาร่วมมือกันเขี่ยเธอให้ตกกระป๋อง

    這個計畫沒有效果,結果反而讓兩人聯手把她排擠出去。

    看「ไร้ผล」的完整詞條 →

  3. 3.ไม่ได้ผลmâi-dâai-pǒn
    副詞無效地;沒有效果地

    ยาฆ่าเห็บที่ซื้อมาใช้ไม่ได้ผลเลย มันก็ยังมีอยู่มากเหมือนเดิม

    買來的除蟎藥完全沒效,蟎蟲還是一樣多

    看「ไม่ได้ผล」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「沒有效果」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個