「沒有用」的泰文怎麼說?
中文「沒有用」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞沒有用;徒勞無益
ไม่ว่าจะคิดหาทางอย่างไร ตอนนี้ก็ไร้ประโยชน์แล้ว
不管怎麼想辦法,現在都沒用了。
- 動詞徒勞無益;沒有用
มันสมองอันปราดเปรื่องของเขาก็มีไว้เพื่อล้างผลาญโลกและมนุษย์เท่านั้น ป่วยการที่จะส่งเสริมให้เก่งกล้าสามารถเฉลียวฉลาดต่อไป
他那聰穎的頭腦只用來毀滅世界和人類,再繼續培養他變得更精明能幹也是徒勞無益。
- 形容詞沒有用;徒然
เมื่อหม้อข้าวเดือด เรามักจะนำน้ำข้าวทิ้งให้สุนัขกินหรือทิ้งเสียเปล่า
飯鍋煮開後,我們通常把米湯倒掉給狗喝,或是白白倒掉
相關中文詞
跟「沒有用」共用同一個泰文說法的中文。