波及」的泰文怎麼說?

中文「波及」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ส่งผลsòng-pǒn
    動詞影響;波及

    ผลพวงวิกฤตเศรษฐกิจส่งผลการค้าไทย-บราซิล ปี 2542 ขยายตัวเพียงเล็กน้อย

    經濟危機的後續效應使泰國與巴西在1999年的貿易僅小幅成長

    看「ส่งผล」的完整詞條 →

  2. 2.ลามปามlaam-bpaam
    動詞波及;牽連到不相關的事

    เรื่องห้ามแต่งงานวันพฤหัสบดีเป็นเรื่องของเทวดาแท้ๆ ทำไมจึงลามปามมาเป็นเรื่องห้ามของมนุษย์ด้วย

    禁止在星期四結婚這件事,其實純粹是神明的事,為什麼會波及到變成人類的禁忌呢

    看「ลามปาม」的完整詞條 →

  3. 3.กระทบกระเทือนgrà-tóp-grà-teuuan
    動詞影響;波及

    การที่อังกฤษจะเข้ามีส่วนในตลาดร่วมยุโรปย่อมกระทบกระเทือนถึงประเทศอื่นด้วย

    英國若加入歐洲共同市場,勢必也會影響到其他國家

    看「กระทบกระเทือน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「波及」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個