「影響」的泰文怎麼說？
中文「影響」對到 8 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞結果；影響
ผลของการทำความดีทำให้เป็นที่รักของทุกๆ คน
做善事的結果讓人受到大家的喜愛
- 動詞影響；波及
ผลพวงวิกฤตเศรษฐกิจส่งผลการค้าไทย-บราซิล ปี 2542 ขยายตัวเพียงเล็กน้อย
經濟危機的後續效應使泰國與巴西在1999年的貿易僅小幅成長
- 名詞影響；衝擊
ทุกประเทศในเอเชียได้รับผลกระทบจากความปั่นป่วนทางเศรษฐกิจครั้งนี้
這次經濟動盪的衝擊波及了亞洲所有國家
- 動詞接觸；影響；涉及
ผมก็ได้แต่อยู่ห่างๆ เธอ แม้ว่าอยากจะไปสัมผัสชิดใกล้
雖然我只能遠遠地陪著她，其實我很想靠近她、親近地接觸她。
- 動詞影響；觸動
เรื่องฆาตกรรมสองแม่ลูกที่เป็นข่าวครึกโครมอยู่ในขณะนี้กระทบความรู้สึกคนทั่วไป
目前轟動一時的母女謀殺案影響了一般大眾的感受
- 動詞影響；波及
การที่อังกฤษจะเข้ามีส่วนในตลาดร่วมยุโรปย่อมกระทบกระเทือนถึงประเทศอื่นด้วย
英國若加入歐洲共同市場，勢必也會影響到其他國家
- 動詞具有影響力；影響
เทเลเท็กซ์และวีดีโอเท็กซ์มีอิทธิพลต่อการเปลี่ยนแปลงระบบการศึกษาระบบทางไกล
電傳文字與可視資訊系統對遠距教育制度的變革具有影響力
- 名詞衝擊；影響
เศรษฐกิจได้รับความกระทบกระเทือนจากความวุ่นวายทางการเมือง
經濟受到政治動盪的衝擊
相關中文詞
跟「影響」共用同一個泰文說法的中文。