「碰撞」的泰文怎麼說?
中文「碰撞」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞碰撞;撞擊
เสียงคนฝึกฟันดาบกระทบกันดังสนั่น
練劍的人擊劍的聲音碰撞得響亮
- 動詞碰撞;猛撞;用力撞擊
มันเป็นเรื่องธรรมดาของวัยรุ่นที่ดิ้นกันต้องมีรายการเหยียบหรือกระแทกกันบ้าง
這是青少年打鬧時很平常的事,難免會踩到或撞到彼此
- 動詞撞;碰撞
รถซิ่งชนเสาไฟฟ้าจนหักโค่นลงมา
飆車的車子撞上電線杆,把電線杆撞斷了
- 動詞碰撞;猛撞;撞擊
็เราอาจเกิดความเมื่อยแขนจากการที่รถเมล์จอดๆ หยุดๆ หรือกระแทกกระทั้นได้
公車走走停停,我們的手臂可能因此感到痠痛或被撞到
- 動詞(頭)撞;碰撞
เขาเดินไม่ระมัดระวังหัวจึงโขกกับกิ่งไม้ที่ยื่นออกมา
他走路不小心,頭撞到了伸出來的樹枝
- 名詞撞擊;碰撞
การกระแทกทำให้ข้าวของเสียหาย
撞擊會使物品損壞。
- 名詞碰撞;相撞
การชนกันของรถบรรทุกทำให้คนขับเสียชีวิตคาที่
卡車相撞導致駕駛當場死亡
- 名詞衝突;交火;碰撞
เมื่อประมาณอาทิตย์ที่ผ่านมาได้เกิดการปะทะกันระหว่างทหารพม่ากับทหารกะเหรี่ยงใกล้ชายแดนไทย
大約一週前,緬甸軍與克倫族軍隊在泰國邊境附近發生衝突。
- 動詞碰撞;相撞
เพราะความเหม่อลอย ทำให้จักรยานของเขาไปปะทะกับเสาไฟฟ้าอย่างจัง
因為一時分心,他的腳踏車狠狠撞上了電線桿
相關中文詞
跟「碰撞」共用同一個泰文說法的中文。