漂浮不定」的泰文怎麼說?

中文「漂浮不定」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.คว้างkwáang
    副詞漂浮不定;隨風飄盪(無目的地)

    เรือลอยคว้างอยู่กลางแม่น้ำ

    船在河中央漂浮不定

    看「คว้าง」的完整詞條 →

  2. 2.เคว้งkwáng
    動詞漂浮不定;飄盪;茫然無依

    เราไม่ได้ตั้งเป้าไว้มากแต่ควรตั้งแนวไว้บางอย่างเพื่อไม่ไห้เคว้งเสียเลยทีเดียว

    我們沒有設定太多目標,但應該訂出一些方向,免得完全迷失方向

    看「เคว้ง」的完整詞條 →

  3. 3.เคว้งคว้างkwáng-kwáang
    動詞漂浮不定;隨波逐流;茫然無依

    เมื่อครอบครัวแตกแยกเด็กๆ ก็เคว้งคว้างไม่รู้จะหันหน้าไปหาใคร

    當家庭破裂時,孩子們就會茫然無依,不知該向誰求助

    看「เคว้งคว้าง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「漂浮不定」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個