牢固地」的泰文怎麼說?

中文「牢固地」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แน่นnâen
    副詞牢固地;緊緊地

    ผมจัดการปิดประตูลงกลอนแน่นก่อนเดินออกจากบ้าน

    我把門鎖牢後才出門

    看「แน่น」的完整詞條 →

  2. 2.แน่นหนาnâen-nǎa
    副詞牢固地;堅固地;穩固地

    เขาใส่กุญแจอย่างแน่นหนา เพราะจะไม่อยู่บ้านหลายวัน

    他把鎖鎖得很牢固,因為要離家幾天

    看「แน่นหนา」的完整詞條 →

  3. 3.เสถียรsà-tǐian
    副詞穩固地;牢固地;穩定地

    看「เสถียร」的完整詞條 →

  4. 4.แน่นแฟ้นnâen-fáen
    副詞牢固地;緊密地;穩固地

    ศาสนาพุทธเป็นสถาบันสำคัญที่เป็นจุดรวมจิตใจของคนไทยอย่างแน่นแฟ้น

    佛教是泰國人重要的精神信仰核心,凝聚力非常緊密牢固

    看「แน่นแฟ้น」的完整詞條 →

  5. 副詞緊密地;牢固地

    เขายังคงรักษาระยะถี่ห่างแห่งความสัมพันธ์เอาไว้อย่างเหนียวแน่น

    他仍然嚴格保持著這種關係的距離

    看「เหนียวแน่น」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「牢固地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個