疏忽職責」的泰文怎麼說?

中文「疏忽職責」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ทอดธุระtôrt-tú-rá
    動詞疏忽職責;放棄責任

    ความพร้อมหมายถึงความตื่นตัวที่จะกระตือรือร้นเร่งรัดจัดทำการต่างๆ ด้วยจิตสำนึกต่อกาลเวลา ไม่ปล่อยปละละเลย ทอดธุระปล่อยเวลาล่วงเปล่า

    準備意味著保持警覺,帶著時間意識積極主動地推動各項事務,不疏忽懈怠、任由時間白白流逝

    看「ทอดธุระ」的完整詞條 →

  2. 2.บกพร่องbòk-prông
    動詞疏忽職責;有缺失

    เพราะเขาบกพร่องในหน้าที่จึงต้องได้รับการลงโทษ

    因為他在職務上有疏失,所以必須受到處罰

    看「บกพร่อง」的完整詞條 →

  3. 3.วางธุระwaang-tú-rá
    動詞疏忽職責;置之不理;不聞不問

    เรื่องนี้สำคัญมาก เราจะวางธุระหรือเพิกเฉยไม่ได้

    這件事非常重要,我們不能置之不理或漠視

    看「วางธุระ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「疏忽職責」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個