「破舊」的泰文怎麼說？
中文「破舊」對到 9 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞破舊
บ้านบรุบระ
破舊的房子
- 形容詞破舊；殘破；衣著破爛
เสื้อบืบ
破舊的衣服
- 形容詞破舊；邋遢
ชายหนุ่มคนหนึ่งอยู่ในชุดเสื้อผ้าปอนๆ เดินป่าวร้องไปตามบาทวิถีที่เนืองแน่นไปด้วยฝูงชน
一個穿著破舊衣服的年輕男子，在擁擠的人行道上邊走邊叫賣
- 動詞破舊；老舊憔悴；狀態衰敗
เสื้อย้อมครามเก่าขาดยิ่งทำให้แม่ดูโทรม
洗舊褪色又破損的藍染衣服讓媽媽看起來更顯憔悴
- 形容詞破舊；邋遢；不體面
คนต๊อกต๋อยอย่างคุณอย่าได้ริหมายปองดอกฟ้าเลย
像你這樣邋遢的人，別妄想去追求高攀不上的女孩
- 動詞破舊；殘破；荒廢
บ้านหลังนี้ทรุดโทรม เพราะไม่มีคนคอยดูแลรักษา และทำความสะอาด
這間房子因為沒有人照顧和打掃而變得破舊
- 形容詞破舊；糟糕
ยายอยู่บ้านเส็งเคร็งนั่นมาร่วมสิบปี
奶奶在那間破舊的房子裡住了將近十年
- 動詞破舊；不整齊
ที่รัสเซียไม่มีบริษัทประกันภัยให้ประกันรถหาย รถยนต์ที่วิ่งบ้างจอดบ้างจึงเก่าพร้อมพร้อนัก
俄羅斯沒有保險公司提供汽車失竊險，因此偶爾開開停停的車子就變得非常破舊。
- 副詞破舊地；邋遢地
เขาแต่งตัวซอมซ่อมางานราวกับจงใจ ทำเอาคุณแม่ขายหน้าแขกในงานมาก
他穿得破破爛爛地來參加聚會，好像是故意的，讓媽媽在客人面前很沒面子
相關中文詞
跟「破舊」共用同一個泰文說法的中文。