穿過」的泰文怎麼說?

中文「穿過」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ลอดlôt
    動詞穿過;鑽過(縫隙或下方)

    มุมตึกยังคงมีแสงไฟลอดออกมาตามขอบหน้าต่างที่ปิดสนิท

    樓房的角落仍有燈光從緊閉的窗縫中透出來

    看「ลอด」的完整詞條 →

  2. 2.ฝ่านfàan
    動詞穿過;突破;克服;渡過(困難、危險等)

    ฝ่าน้ำป่า

    涉水穿過森林

    看「ฝ่าน」的完整詞條 →

  3. 3.ข้ามผ่านkâam-pàan
    動詞跨越;穿過;超越;度過

    เขาข้ามผ่านสะพานไปยังฝั่งอื่น

    他穿過橋梁到達另一邊。

    看「ข้ามผ่าน」的完整詞條 →

  4. 4.ลอดผ่านlôt-pàan
    動詞穿過;鑿穿;穿入

    แดดยามสายลอดผ่านหน้าต่างเข้ามา ทำให้ฉันต้องตื่นอย่างทุกข์ทรมาน

    早晨的陽光穿過窗戶照射進來,讓我痛苦地醒來

    看「ลอดผ่าน」的完整詞條 →

  5. 5.แทรกซอนtrâek-sorn
    動詞穿插而入;擠入;穿過

    เขาแทรกซ้อนผ่านกลุ่มคนดูจนได้ออกมายืนแถวหน้า

    他從人群中擠過去,最終站到了最前排

    看「แทรกซอน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「穿過」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個