度過」的泰文怎麼說?

中文「度過」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ผ่านpàan
    動詞克服;度過(難關)

    นักวิจัยผ่านอุปสรรคของการวิจัยมาด้วยดี

    研究人員順利克服了研究中的種種難關

    看「ผ่าน」的完整詞條 →

  2. 2.ผ่านไปpàan-bpai
    動詞度過;經過(時間上)

    เวลาผ่านไปอย่างเร็ว

    時間過得很快。

    看「ผ่านไป」的完整詞條 →

  3. 3.ผ่านพ้นpàan-pón
    動詞度過;渡過(難關)

    ในที่สุดสถานการณ์ทางการเมืองภายในประเทศก็ผ่านพ้นวิกฤตไปได้ด้วยดี

    最終國內的政治局勢順利度過了危機

    看「ผ่านพ้น」的完整詞條 →

  4. 4.ผ่านมาpàan-maa
    動詞度過

    看「ผ่านมา」的完整詞條 →

  5. 5.พ้นไปpórn-bpai
    動詞度過

    เมื่อพ้นไปจากช่วงสอบแล้ว ฉันรู้สึกสบายใจ

    考試結束後,我感到放心了。

    看「พ้นไป」的完整詞條 →

  6. 6.ข้ามผ่านkâam-pàan
    動詞跨越;穿過;超越;度過

    เขาข้ามผ่านสะพานไปยังฝั่งอื่น

    他穿過橋梁到達另一邊。

    看「ข้ามผ่าน」的完整詞條 →

  7. 7.ก้าวผ่านgâao-pàan
    動詞通過;走過;度過

    ก้าวผ่านช่วงชีวิตที่ยากลำบากมาได้

    我度過了困難的人生階段。

    看「ก้าวผ่าน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「度過」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個