「經過」的泰文怎麼說？

泰文說法

1. 1.ผ่านpàan🔊
   動詞經過；越過

   เธอนั่งรถผ่านป้ายรถเมล์หน้าบ้านไปเพราะเธอนั่งหลับบนรถเมล์

   她坐公車經過家門前的站牌卻沒下車，因為她在車上睡著了

   看「ผ่าน」的完整詞條 →

2. 2.ผ่านไปpàan-bpai🔊
   動詞經過；通過（空間上）

   เขาผ่านไปข้างหน้าฉัน

   他從我面前經過。

   看「ผ่านไป」的完整詞條 →

3. 3.ผ่านมาpàan-maa🔊
   動詞經過

   ฉันผ่านมาเห็นเขาที่ตลาด

   我經過時在市場看到他。

   看「ผ่านมา」的完整詞條 →

4. 4.เลยley🔊
   動詞經過；越過

   รถเมล์เลยป้ายไปตั้งไกลจนผู้โดยสารต้องเดินกลับมาเอง

   公車過站太遠了，乘客只好自己走回來

   看「เลย」的完整詞條 →

5. 5.เดินผ่านdern-pàan🔊
   動詞經過；走過

   เด็กควรก้มตัวเมื่อเดินผ่านผู้ใหญ่

   孩子經過長輩身邊時應該彎腰

   看「เดินผ่าน」的完整詞條 →

6. 6.พ้นpón🔊
   動詞經過；越過

   พอพ้นทางลาดประมาณ 1-2 ชั่วโมงก็เข้าสู่ที่ลุ่มซึ่งเป็นนาแทบทั้งสิ้น

   過了斜坡大約一兩個小時後，就進入了幾乎全是稻田的低地

   看「พ้น」的完整詞條 →

7. 7.ถงาดtà-ngàat🔊
   動詞經過；伸長脖子作勢欲跳

   看「ถงาด」的完整詞條 →

8. 8.เฉียดกรายchìat-graai🔊
   動詞經過；接近

   คุณล้ำไม่เคยเฉียดกรายมาดูบ้านหลังนั้นเลย นับแต่หันหลังไปจากคุณจุ๋ม

   自從離開阿竹之後，喇姆先生從未靠近那間房子看過

   看「เฉียดกราย」的完整詞條 →

9. 9.ล่วงlûang🔊
   動詞超過；越過；經過

   สถานการณ์ปูนซีเมนต์มีแนวโน้มว่าจะขาดแคลนอีกครั้งหลังจากล่วงผ่านหน้าฝนนี้ไปแล้ว

   水泥的供應情況有可能在雨季過後再度出現短缺的趨勢

   看「ล่วง」的完整詞條 →

10. 10.ล่วงเลยlûang-ley🔊
    動詞過去；流逝；經過

    เหตุการณ์ได้ล่วงเลยไปแล้วถึง 1 สัปดาห์

    事情已經過去整整一週了

    看「ล่วงเลย」的完整詞條 →

再查一個