過去」的泰文怎麼說?

中文「過去」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.อดีตà-dìit
    名詞過去;以往

    ผู้จัดทำหนังสือเก็บรวบรวมผลงานของนักเขียนดีเด่นในอดีตมาพิมพ์เผยแพร่ใหม่อีกครั้งหนึ่ง

    編者將過去優秀作家的作品重新蒐集整理出版問世。

    看「อดีต」的完整詞條 →

  2. 2.ความหลังkwaam-lǎng
    名詞過去;往事

    บรรดาลูกศิษย์อาจารย์ศิลป์ พีระศรีจัดงานเพื่อฟื้นความหลังถึงชีวิตและผลงานของอาจารย์ที่เคารพรัก

    西恩·比拉希老師的眾多學生舉辦活動,緬懷這位敬愛老師的一生與作品。

    看「ความหลัง」的完整詞條 →

  3. 3.หนหลังhǒn-lǎng
    名詞過去;以往

    กุศลแต่หนหลังได้ช่วยให้เขารอดชีวิตมาได้

    過去所積的善行讓他得以保住性命

    看「หนหลัง」的完整詞條 →

  4. 4.ล่วงเลยlûang-ley
    動詞過去;流逝;經過

    เหตุการณ์ได้ล่วงเลยไปแล้วถึง 1 สัปดาห์

    事情已經過去整整一週了

    看「ล่วงเลย」的完整詞條 →

  5. 5.ครั้งหลังkráng-lǎng
    名詞從前;過去

    ทุกวันนี้คุณปู่ยังคงจำภาพอันหวานชื่นในครั้งหลังได้

    直到今天,爺爺仍記得從前那段甜蜜的回憶

    看「ครั้งหลัง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「過去」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個