竭盡全力地」的泰文怎麼說?

中文「竭盡全力地」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.สุดกำลังsùt-gam-lang
    副詞竭盡全力地;盡全力地

    เขาวิ่งสุดกำลังเพื่อที่จะไปให้ถึงเส้นชัยตามที่ตั้งใจไว้ให้ได้

    他竭盡全力奔跑,想要如願跑到終點線

    看「สุดกำลัง」的完整詞條 →

  2. 2.สุดฝีมือsùt-fǐi-muu
    副詞竭盡全力地;使出全部本領地

    หล่อนทำอาหารให้สามีรับประทานอย่างสุดฝีมือ

    她竭盡全力地為丈夫做飯

    看「สุดฝีมือ」的完整詞條 →

  3. 副詞竭盡全力地;拼盡全力地

    เขาต่อสู้สุดฤทธิ์กับเรื่องที่เกิดขึ้น เพราะเขาไม่ใช่คนผิด

    他為這件發生的事拼盡全力抗爭,因為錯的不是他

    看「สุดฤทธิ์」的完整詞條 →

  4. 4.สุดแรงเกิดsùt-raeng-gèrt
    副詞竭盡全力地;用盡全身力氣地

    เขาชกเปรี้ยงไปที่ปลายคางอีกฝ่ายสุดแรงเกิด

    他用盡全力朝對方的下巴猛擊一拳

    看「สุดแรงเกิด」的完整詞條 →

  5. 副詞竭盡全力地;盡情地

    วงมโหรีบรรเลงเพลงกันเต็มเหนี่ยว ให้พ่อแม่พี่น้องได้สนุกสนานเป็นเย็นสุดท้าย

    樂團竭盡全力演奏,讓親朋好友在這最後的夜晚盡情歡樂

    看「เต็มเหนี่ยว」的完整詞條 →

  6. 副詞竭盡全力地;盡最大努力地

    ฉันทำงานชิ้นนี้อย่างสุดความสามารถ

    我竭盡全力完成了這件工作。

    看「อย่างสุดความสามารถ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「竭盡全力地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個