「笨蛋」的泰文怎麼說？
中文「笨蛋」對到 8 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞愚笨；愚蠢；不聰明
ถ้าเด็กทำไม่ได้ก็อย่าเพิ่งลงโทษว่าเด็กโง่หรือไม่รักดี
如果小孩做不到，先別急著責怪小孩愚笨或不懂事
- 名詞笨蛋；蠢貨
ในอตีดที่ผ่านมา สังคมไทยเห็นว่าผู้หญิงเป็นควาย ส่วนผู้ชายเป็นคน แต่เมื่อความเจริญก้าวหน้าทางวัฒนธรรมเข้ามา สภาพที่ผู้หญิงเป็นควาย ผู้ชายเป็นคนก็ผ่านพ้นไป
在過去，泰國社會認為女人是水牛（笨蛋），男人才是人，但隨著文化進步，女人是水牛、男人是人的觀念也已成過去
- 名詞傻瓜；笨蛋；愚昧的人
คนโง่เท่านั้นที่คิดว่าการฆ่าสัตว์เป็นพิธีกรรมที่ทำเป็นปกติอย่างหนึ่ง
只有笨蛋才會認為殺害動物是理所當然的一種儀式。
- 名詞傻瓜；笨蛋；愚蠢的人
เขาเป็นมึงพาลที่สุด
他是最大的傻瓜。
- 名詞傻瓜；笨蛋；愚蠢的人
เขาเป็นคนโธ่เอ๋ย
他是個傻瓜。
- 名詞傻瓜；笨蛋；愚蠢的人（泰北方言，貶義）
เขาเป็นดะจ
他是個笨蛋。
- 名詞笨蛋；傻瓜
- 名詞笨蛋；傻瓜
相關中文詞
跟「笨蛋」共用同一個泰文說法的中文。