「節省」的泰文怎麼說？
中文「節省」對到 10 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞節省；節儉
ผู้คนต่างทำงานหนักเพื่อเลี้ยงตัวเองและครอบครัวและรู้จักประหยัดอดออมเพื่ออนาคตข้างหน้า
人們努力工作養活自己和家人，並懂得節省儲蓄以備未來
- 名詞節省
การประหยัดเงินเป็นสิ่งสำคัญสำหรับครอบครัว
節省金錢對家庭來說很重要。
- 動詞保留；節省（力氣、資源）
เธออยากจะหลับตาพักสักงีบ เพื่อออมแรงไว้ตรวจงานของลูกศิษย์
她想閉眼小睡一下，好保留精力來檢查學生的作業
- 動詞節省；儲蓄
เราต้องพยายามออมอด เพื่ออนาคตข้างหน้า
我們必須努力節省，為了未來著想
- 動詞節省；省吃儉用
เขาเขียมเงินไว้สำหรับเป็นค่าเทอมลูก
他省吃儉用把錢留給孩子當學費
- 動詞節省；勒緊褲帶過日子
การได้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยทำให้ผมต้องพากเพียรและกระเหม็ดกระแหม่ทุกสิ่งทุกอย่างเท่าที่จะทำได้
能夠進大學讀書讓我必須努力並盡可能節省開支
- 動詞節省；節儉；精打細算
ถ้าเขารู้จักกระเบียดกระเสียรก็จะช่วยลดปัญหาหนี้สินได้บ้าง
如果他懂得節省的話，也能多少減輕一點負債問題
- 動詞縮短；節省（時間、路程）
วิธีใหม่จะย่นระยะเวลาในการอนุมัติให้เร็วขึ้น โดยไม่ต้องผ่านเจ้าหน้าที่
新方法可以縮短審批的時間，不必經過相關人員
- 名詞儲蓄；節省
ปัจจุบันประชาชนมีการใช้จ่ายเพิ่มมากขึ้นซึ่งส่งผลให้การออมลดลง
現今民眾的消費增加，導致儲蓄減少
- 動詞節儉；節省；儉樸
เราจำเป็นต้องมัธยัสถ์เพื่อให้รายได้พอกับรายจ่าย
我們必須節儉才能讓收入夠支付支出。
相關中文詞
跟「節省」共用同一個泰文說法的中文。