「保留」的泰文怎麼說？

泰文說法

1. 1.ไว้wái🔊
   動詞保存；保留；留著

   看「ไว้」的完整詞條 →

2. 2.เอาไว้ao-wái🔊
   動詞保留；留著；放著；預先準備

   ฉันเอาเงินไว้สำหรับการเดินทาง

   我留著錢以備旅行之用。

   看「เอาไว้」的完整詞條 →

3. 3.สงวนsàng-ngǎn🔊
   動詞保留；留存

   看「สงวน」的完整詞條 →

4. 4.รักษาไว้rák-sǎa-wái🔊
   動詞保留；保存；維持；為了將來而留著

   เขารักษาไว้ซึ่งความลับ

   他保守著這個秘密。

   看「รักษาไว้」的完整詞條 →

5. 5.เหลือไว้lěuua-wái🔊
   動詞留下；保留；預留

   เขาเหลือไว้อาหารให้ฉันกิน

   他留下食物給我吃。

   看「เหลือไว้」的完整詞條 →

6. 6.ออมom🔊
   動詞保留；節省（力氣、資源）

   เธออยากจะหลับตาพักสักงีบ เพื่อออมแรงไว้ตรวจงานของลูกศิษย์

   她想閉眼小睡一下，好保留精力來檢查學生的作業

   看「ออม」的完整詞條 →

7. 7.วางไว้waang-wái🔊
   動詞放置;搁置;存放;保留;铺设

   วางไว้บนโต๊ะ

   放在桌子上

   看「วางไว้」的完整詞條 →

8. 8.คงไว้kong-wái🔊
   動詞保留；維持

   เราควรรักษาส่วนที่ดี ที่เจริญ ที่มีอยู่ให้คงไว้

   我們應該保留那些美好且已經進步的部分。

   看「คงไว้」的完整詞條 →

9. 9.สงวนที่sàng-ngǎn-têe🔊
   動詞保留（位置、空間）

   ในหลักการควรจะสงวนที่ดังกล่าวไว้

   原則上應該保留該處地方

   看「สงวนที่」的完整詞條 →

10. 10.กันที่gan-têe🔊
    動詞預留；保留

    คนไปงานเลี้ยงคืนนี้กันเยอะมาก แต่ไม่ต้องห่วงผมบอกบอกเพื่อนให้กันที่นั่งไว้แล้วครับ

    今晚聚會的人很多，但別擔心，我已請朋友幫忙保留座位了

    看「กันที่」的完整詞條 →

11. 11.อุบùp🔊
    動詞保留；把持不放；不許更改

    看「อุบ」的完整詞條 →

再查一個