「珍惜」的泰文怎麼說？
中文「珍惜」對到 6 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞保存；珍惜
ทหารต้องยอมวางอาวุธเพื่อเปิดทางผ่านให้แก่กองทัพญี่ปุ่น เพื่อสงวนชีวิตคนไทยไว้
士兵們必須放下武器讓路給日軍，以保全泰國人民的生命
- 動詞珍惜；愛惜；保養
อย่างหนึ่งที่พ่อไม่ชอบคืออ่านค้างแล้วพับหน้าหนังสือค้างไว้ พ่อถนอมหนังสือนักต้องหาที่คั่นหนังสือมาใช้
爸爸不喜歡的一件事就是看書看到一半就折頁留著，他很愛惜書，一定要用書籤
- 動詞珍惜；珍視；捨不得
ผู้คนในท้องถิ่นต่างๆ ควรรู้จักรักษา และหวงแหนสิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตนไว้
各地的人們都應該懂得保護並珍惜自己文化上的特色
- 名詞珍惜；佔有欲
เราทุกคนมีความหวงในสิ่งของของตนเองทั้งสิ้น
我們每個人對自己的東西都會有珍惜佔有的心態。
- 動詞看重價值；珍惜
ปัจจุบันนี้ ผู้คนเริ่มเห็นคุณค่าของยาสมุนไพรมากขึ้น
現在人們開始越來越珍惜草藥的價值
- 名詞保存；維護；珍惜
ในยุคแรกๆ มนุษย์รู้จักใช้เทคโนโลยีชีวภาพในการถนอมและแปรรูปอาหารในขั้นตอนง่ายๆ เช่น การทำน้ำปลา ปลาร้า เนยแข็ง และ ไวน์
早期人類懂得運用簡單的生物科技來保存與加工食物，例如製作魚露、發酵魚和乳酪、葡萄酒
相關中文詞
跟「珍惜」共用同一個泰文說法的中文。