「搁置」的泰文怎麼說？
中文「搁置」對到 8 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞放置;搁置;存放;保留;铺设
วางไว้บนโต๊ะ
放在桌子上
- 動詞暫停；停止；擱置
ทางผู้ดำเนินงานจะต้องยั้งโครงการไว้จนกว่าจะแน่ใจว่างบประมาณมีเพียงพอจึงจะดำเนินการต่อไป
負責執行的人必須把計畫擱置，直到確定預算足夠才能繼續進行
- 動詞留下；遺留；放著不管；擱置
เขาทิ้งไว้บนโต๊ะ
他把它留在桌子上。
- 動詞取消；放棄；擱置
เขาต้องพับโครงการร้านอาหารไว้ก่อน เพราะสถานการณ์ทางการเงินไม่สู้จะดี
他不得不先擱置餐廳計畫，因為財務狀況不太好
- 動詞放弃;停止;中止;搁置
เขาท้างโครงการนั้นไปแล้ว
他放弃了那个项目。
- 動詞暫停；擱置
เรื่องนั้นยกไว้ชั่วคราว
那件事暫時擱置
- 動詞擱置；延宕；拖延不辦
หลายโครงการต้องถูกดองแช่แข็งไปก่อน
許多計畫得先被凍結擱置
- 動詞暫放；黏貼；擱置
เขาแหมะหมากฝรั่งเข้าไว้ใต้โต๊ะ
他把口香糖黏在桌子底下
相關中文詞
跟「搁置」共用同一個泰文說法的中文。