「取消」的泰文怎麼說？
中文「取消」對到 13 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞取消；廢除
นายจ้างยกเลิกสัญญาที่ไม่เป็นธรรม
雇主取消了不公平的合約
- 動詞停止；廢除；取消；放棄
ในอนาคตดิสก์ชนิดนี้คงจะเลิกผลิตออกมาจำหน่าย
未來這種光碟恐怕會停產
- 動詞取消；解除（婚約等）
เธอถอนหมั้นเขาแล้ว
她已經解除跟他的婚約了
- 動詞停止；暫停；取消
สถานีรถไฟงดจ่ายบัตรเนื่องจากที่นั่งผู้โดยสารเต็มแล้ว
火車站因乘客座位已滿而停止售票
- 動詞撤回；收回；取消；反悔
เขาถอนกลับคำพูดของเขา
他收回了他的話。
- 動詞放棄；停止；取消
ผมไม่ต้องการล้มประมูล เพียงแต่ให้มีการทบทวนเท่านั้น
我不想取消這次拍賣，只是希望重新審視一下。
- 動詞取消；放棄；擱置
เขาต้องพับโครงการร้านอาหารไว้ก่อน เพราะสถานการณ์ทางการเงินไม่สู้จะดี
他不得不先擱置餐廳計畫，因為財務狀況不太好
- 名詞取消；停止
การงดการเรียนการสอนในวันสถาปนาโรงเรียนทำให้นักเรียนต่างดีใจกันมาก
因校慶而停課讓學生們都很高興
- 動詞取消；作罷；告吹
กิจการส่งออกของเขาเป็นอันพับไป เพราะเขาป่วยหนักมาก
他的出口生意就此告吹了，因為他病得很重
- 動詞取消；解除（合約等）
คู่สัญญาแต่ละฝ่ายมิได้บอกเลิกสัญญานี้ ดังนั้นทุกอย่างยังคงเป็นไปตามสัญญา
雙方均未解除此合約，因此一切仍依合約進行
- 動詞取消；廢除；終止
สำนักงานทางด้านยุทธศาสตร์อื่นๆ ถูกยุบและล้มเลิกไป
其他戰略辦公室被裁撤並廢除了
- 名詞廢止；取消；解散
การล้มเลิกกิจการของบริษัทมีสาเหตุมาจากเศรษฐกิจตกต่ำ
公司事業的廢止起因於經濟不景氣。
- 名詞撤銷；廢除；取消
相關中文詞
跟「取消」共用同一個泰文說法的中文。