งด
ngót
泰文「งด」的中文意思、發音與例句
釋義
學習者備註
「งด」字面是「停止」,但在日常用語中常見「戒除、禁止」的意思,特別是搭配「งด...」(禁止做某事)。例如「งดสูบบุหรี่」(戒菸)、「งดเหล้า」(戒酒)。與「หยุด」(停止)的差別:หยุด 是暫時停下,งด 帶有「主動禁止、自我約束」的色彩。
含「งด」的詞
- จงดูjong-duu看吧;瞧
- ลองดูlong-duu試試看;嘗試看看
- ดงดึกdong-dùk深林;幽深茂密的森林
- ดงดิบdong-dìp原始森林;熱帶雨林
- ของดีkǒng-dii護身符;靈物
- แมงดาmaeng-daa鱟
- ทองดำtong-dam黑金芒果(芒果品種)
- ลองดีlong-dii(帶挑戰或輕蔑意味地)質疑;挑戰試探
- มองดูmong-duu注視;凝視
- ดงดานdong-daan密林;茂密的森林
- การงดgaan-nót取消;停止
- งดงามngót-ngaam美麗;優美;精美
- ลางดีlaang-dii好兆頭;吉兆
- หวังดีwǎng-dii善意;好心
- จ้องดูjông-duu盯著看;注視
- แรงดันraeng-dan壓力;壓迫力
- ดวงดาวduuang-daao星星
- ชิงดวงching-duuang一種花卡相扣的花紋圖案
- ส่งดอกsòng-dòk付利息;還利息
- ดึงดูดdung-dùut吸引;迷人