「推翻」的泰文怎麼說?
中文「推翻」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞推翻;擊垂;廢除
พวกเขาทำเช่นนี้ก็เพื่อจะล้มโครงการ
他們這麼做就是為了要推翻這個計畫。
- 動詞推翻;擊垮;剷除(勢力)
ประชาชนยกย่องเขาราวกับพระเอกขี่ม้าขาวมาขุดโค่นถอนโคนอำนาจของผู้นำเผด็จการทิ้ง
民眾崇拜他,把他當成騎白馬來的英雄,推翻獨裁領導者的政權
- 動詞推翻;打倒(政權)
กองทหารของซีเรียจะไม่เข้าร่วมปฏิบัติการในดินแดนอิรัก หรือโค่นล้มรัฐบาลซัดดัมอย่างแน่นอน
敘利亞軍隊絕對不會參與伊拉克境內的軍事行動,也不會去推翻薩達姆政府
- 動詞推翻;顛覆;廢除
กลุ่มข้าราชการและพลเรือนรุ่นเยาว์ได้ก่อการยึดอำนาจ และล้มล้างระบอบปกครองแบบสมบูรณาญาสิทธิราชย์
一群年輕的文武官員發起政變奪權,並推翻了絕對君主制的統治體制。
- 動詞駁倒;推翻;反駁
ฝ่ายจำเลยต้องหาพยานหลักฐานมาหักล้างข้อมูลของฝ่ายโจทก์ให้ได้ จึงจะรอดพ้นจากความผิด
被告一方必須找到證據來駁倒原告的資料,才能免除罪責
- 動詞推翻;擊敗;摧毀
ทหารใช้อำนาจและปืนที่ตนมีอยู่ทำรัฐประหาร คว่ำรัฐบาล ยุบสภา ฉีกรัฐธรรมนูญทิ้งจากนั้นก็เข้าครองอำนาจทางการเมือง
軍人利用手中的權力和槍枝發動政變,推翻政府、解散國會、撕毀憲法,接著掌握政治權力
相關中文詞
跟「推翻」共用同一個泰文說法的中文。