翻覆」的泰文怎麼說?

中文「翻覆」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ล่มlôm
    動詞翻覆;沉沒

    เรือได้ล่มและจมดิ่งสู่ใต้สายธารของลูกคลื่น

    船翻覆並沉入波濤之下。

    看「ล่ม」的完整詞條 →

  2. 2.คว่ำkwâm
    動詞翻覆;倒扣;顛倒

    การขายปลากระเบนตัวใหญ่ๆ คนขายจะคว่ำปลาเอาส่วนหลังขึ้นเสมอ เขาจะไม่หงายเอาท้องปลาขึ้นเลย

    賣大魴魚的時候,賣家總是把魚背朝上倒扣著放,絕不會把魚肚朝上

    看「คว่ำ」的完整詞條 →

  3. 3.หกคว่ำhòk-kwâm
    動詞翻覆;打翻

    ชามก๋วยเตี๋ยวราดหน้าทะเลหกคว่ำลงบนโต๊ะอาหาร

    那碗海鮮河粉打翻在桌上了

    看「หกคว่ำ」的完整詞條 →

  4. 4.พลิกคว่ำplík-kwâm
    動詞翻覆;翻倒;翻車

    รถจักรยานยนต์สีแดงพลิกคว่ำอยู่ข้างทาง

    一輛紅色機車翻倒在路邊

    看「พลิกคว่ำ」的完整詞條 →

  5. 5.เทกระจาดtee-grà-jàat
    動詞翻覆;翻車(指整車人員或貨物受害的事故)

    มีข่าวว่ารถโดยสารสายเหนือเทกระจาดผู้โดยสารที่จังหวัดนครสวรรค์รถโดยสารเทกระจาดที่จังหวัดสุรินทร์

    有消息說北線客運在picture 那空沙旺府翻車,另一輛在素輦府也翻車了

    看「เทกระจาด」的完整詞條 →

  6. 6.ผกpòk
    動詞翻轉;翻覆

    ผีเสื้อหลากสีกำลังผกไปมาหว่างพุ่มไม้

    色彩斑斕的蝴蝶在花叢間翩翩飛舞翻轉

    看「ผก」的完整詞條 →

  7. 7.อับปางàp-bpaang
    動詞沉沒;翻覆

    เรือไททานิคอับปางลงจากการพุ่งชนภูเขาน้ำแข็งกลางมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือในปี 1911

    鐵達尼號於1911年在北大西洋海域撞上冰山後沉沒

    看「อับปาง」的完整詞條 →

  8. 8.หงายท้องngǎai-tórng
    動詞翻覆;仰翻

    รถดับเพลิงที่แล่นมาด้วยความเร็วสูงชนเขาจนหงายท้อง

    高速行駛過來的消防車撞上他,讓他整個人翻覆過去

    看「หงายท้อง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「翻覆」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個