聽話的」的泰文怎麼說?

中文「聽話的」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เบาไม้bao-máai
    形容詞聽話的;乖巧的(指小孩不常被打)

    看「เบาไม้」的完整詞條 →

  2. 2.ว่าง่ายwâang-ngâai
    形容詞聽話的;順從的

    น้องแพรเป็นเด็กว่าง่าย พ่อแม่ก็เลยรักมากกว่าลูกคนอื่นๆ

    小佩妹妹是個聽話的孩子,所以爸媽比其他孩子更疼她

    看「ว่าง่าย」的完整詞條 →

  3. 3.สุวินัยsù-wí-nai
    形容詞聽話的;容易教導的

    看「สุวินัย」的完整詞條 →

  4. 4.หัวอ่อนhǔua-òon
    形容詞聽話的;溫順的;易受擺佈的

    เขาเป็นคนหัวอ่อนมักเชื่อคนง่ายๆ

    他是個很聽話的人,常常容易相信別人

    看「หัวอ่อน」的完整詞條 →

  5. 5.ว่านอนสอนง่ายwâan-norn-sǒrn-ngâai
    形容詞聽話的;溫順的;乖巧的

    แค่มีลูกเป็นคนว่านอนสอนง่ายก็นับว่าโชคดีแล้ว

    只要有個聽話乖巧的孩子就已經算是幸運了

    看「ว่านอนสอนง่าย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「聽話的」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個