自食其力」的泰文怎麼說?

中文「自食其力」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ลำแข้งlam-kâang
    名詞自己的力量;自食其力

    ต่อไปนี้ฉันจะต้องพึ่งแต่ลำแข้งและขาของฉันเอง

    從今以後我只能靠自己的雙腿和努力

    看「ลำแข้ง」的完整詞條 →

  2. 2.พึ่งตนเองpûng-dton-eeng
    動詞自力更生;自食其力

    สมัยก่อนชาวนาต้องพึ่งตนเอง โดยทำนา และผลิตสิ่งของที่ครอบครัวต้องกินต้องใช้เอง

    以前農民必須自力更生,種田並生產家庭所需的一切用品

    看「พึ่งตนเอง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「自食其力」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個