菜鳥」的泰文怎麼說?

中文「菜鳥」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 名詞新手;初學者;缺乏經驗的人;菜鳥

    เขาเป็นมือไม้อ่อนในงานนี้

    他在這份工作上是個新手。

    看「มือไม้อ่อน」的完整詞條 →

  2. 2.หมูสนามmǔu-sà-nǎam
    名詞容易被打敗的弱者;菜鳥

    ฟุตบอลโลกครั้งนี้ หลายทีมที่ผ่านเข้ามาแข่งขันในรอบสุดท้าย ไม่ใช่ หมูสนาม หรือ ไม้ประดับ อย่างที่หลายคนคิดอีกแล้ว

    這次世界盃足球賽,許多晉級決賽的隊伍已經不再是大家以為的弱雞或花瓶隊伍了

    看「หมูสนาม」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「菜鳥」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個